Datenschutzerklärung

Stand: 11. November 2026

Kurz gesagt: Spurlog erhebt keine personenbezogenen Daten. Alles, was du importierst, wird ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert und verarbeitet. Es gibt kein Konto, keinen Server, kein Tracking, keine Analyse-Tools und keine Werbung.

1. Verantwortlicher

Dominik Allgeier
Zum Stegacker 21
87541 Bad Hindelang, Deutschland
E-Mail: trainingsarchiv.app@gmail.com

2. Welche Daten die App verarbeitet

Die App verarbeitet nur Daten, die du selbst importierst: Trainingsdateien (FIT, GPX, TCX), einen Strava-Export oder Workouts aus Apple Health. Diese Daten können Zeitpunkte, Dauer, Distanz, Herzfrequenz, Höhenangaben und GPS-Standortverläufe deiner Aktivitäten enthalten.

Diese Daten werden ausschließlich lokal auf deinem iPhone gespeichert, im geschützten Speicherbereich der App. Sie werden nicht an uns oder an Dritte übertragen. Wir haben keinen Zugriff darauf.

3. Import aus Apple Health

Ab Version 1.1 kannst du Workouts aus Apple Health übernehmen, auch solche, die deine Apple Watch aufgezeichnet hat. Dafür bittet die App beim ersten Import um deine Erlaubnis. Welche Datenarten Spurlog lesen darf, legst du selbst fest, und du kannst die Erlaubnis jederzeit in der Health-App oder in den Einstellungen deines iPhones widerrufen.

Gelesen werden nur diese Daten: Workouts mit Sportart, Beginn, Ende, Höhenmetern und der aufzeichnenden Quelle (zum Beispiel deine Apple Watch), dazu die GPS-Route, Herzfrequenz, Distanz, aktive Energie, Lauf- bzw. Radleistung und Runden.

Die App liest nur, wenn du den Import selbst startest, nicht im Hintergrund. Sie schreibt nichts in Apple Health. Die übernommenen Workouts werden wie importierte Dateien ausschließlich lokal in der App gespeichert. Sie werden weder an uns noch an Dritte übertragen und nicht für Werbung oder andere Zwecke genutzt.

Darüber hinaus fragt die App nach keinen Berechtigungen, weder nach deinem Standort noch nach Kamera, Fotos oder Mitteilungen. Standortdaten gibt es nur, wenn sie in importierten Dateien oder Health-Workouts enthalten sind.

4. Kein Konto, kein Server, kein Tracking

Die App benötigt kein Benutzerkonto und betreibt keinen eigenen Server. Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste eingesetzt und keine Geräte-Kennungen erhoben. Die App verfolgt dich nicht über Apps oder Websites anderer Anbieter.

5. Export und Teilen

Wenn du Daten exportierst oder über das Teilen-Menü an eine andere App sendest, geschieht das nur auf deine ausdrückliche Aktion hin. Für die weitere Verarbeitung ist dann die jeweils gewählte App bzw. deren Anbieter verantwortlich.

6. Kartenansicht (Apple Karten)

Zur Darstellung deiner Strecken nutzt die App Apple Karten (MapKit). Dabei lädt dein Gerät Kartenausschnitte direkt von Apple. Apple kann dabei technisch bedingt Daten wie deine IP-Adresse und den angezeigten Kartenausschnitt verarbeiten; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple. Deine Trainingsdaten selbst werden nicht übertragen.

7. Kurzbefehle und Siri

Die App bietet Kurzbefehle an. Wenn du sie über Siri nutzt, verarbeitet Apple die Sprachanfrage nach den Datenschutzbestimmungen von Apple. Die App selbst überträgt dabei keine Daten an uns.

8. Käufe im App Store

Die Vollversion wird über einen In-App-Kauf im App Store angeboten. Die Zahlung wickelt ausschließlich Apple ab. Wir erhalten keine Zahlungsdaten und keine Informationen, die dich persönlich identifizieren. Die App prüft lediglich lokal auf dem Gerät, ob der Kauf vorliegt. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple.

9. Backups

Wenn du iCloud-Backups oder Backups über deinen Computer nutzt, können die App-Daten Teil dieser Sicherung sein. Dies steuerst du selbst in den Einstellungen deines Geräts; es gelten die Bedingungen von Apple.

Ab Version 1.2 kannst du in der App außerdem ein automatisches Backup in einen Ordner deiner Wahl einrichten, zum Beispiel in iCloud Drive oder auf einem USB-Stick. Die App legt dann eine Kopie deines Archivs in genau diesem Ordner ab, sonst nirgends. Liegt der Ordner bei einem Cloud-Dienst wie iCloud Drive, überträgt dein Gerät die Kopie an diesen Anbieter; dafür gelten dessen Bedingungen. Wir erhalten auch dabei keine Daten.

10. Löschen deiner Daten

Du kannst einzelne Aktivitäten in der App löschen. Wenn du die App löschst, werden alle von ihr gespeicherten Daten vom Gerät entfernt.

11. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht nur, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen die Nachricht, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

12. Diese Website

Diese Website wird bei GitHub Pages (GitHub Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten wie deine IP-Adresse in Server-Logs, um die Seite auszuliefern und abzusichern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Website setzt keine Cookies und bindet keine Tracking-Dienste oder externen Schriften ein.

13. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO). Da die App keine Daten über dich bei uns speichert, betrifft dies in der Praxis vor allem E-Mail-Anfragen. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht.

14. Änderungen

Wenn sich die App so ändert, dass andere Daten verarbeitet werden, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.